说起来,86版西游记的立项和拍摄,跟岛国还有挺大的关系。
在78年的时候,当时两国建交,岛国就向中方提出,要拍摄西游记的请求。
这部名著,在那边也是很受欢迎的,仅次于三国。
比如说,当时的动画片铁臂阿童木,原形就是孙悟空;还有后来大火的漫画七龙珠等等。
不过岛国人脑洞太大,把一部西游记拍得乌七八糟,槽点满满。
竟然找了个女演员来演唐僧,实在叫人受不了,所以国内才决定要拍属于自己的西游记。
当下的岛国,是世界第二大经济体,说白了,就是有钱。
一部电视剧的版权,最少也能卖个几十万上百万的,还是外汇,对于现在的电视台来说,这都是一笔大收入。
送钱的来了,当然是好事,王台长都是精神一振:“外宾在哪里?”
那个小李回道:“领导们都在这里,所以就把外宾也带来了,就在门外呢。”
“怎么可以叫外宾等候呢。”吕领导一听,连忙起身向门口走去,这样一来,其他人也不好走人,只能在后面陪同。
很快,就有三个穿着西装的岛国人,被簇拥着进入会议室。
翻译可忙坏了,好一通介绍。
日方带队的是富士放送株式会社的一名副社长井上春秀,是个戴着眼镜的中年人,外表比较儒雅。
落座之后,井上春秀先点头致意,然后才不慌不忙地说道:“给诸君添麻烦了,两個多月前,我国的指挥家小泽先生来访,得知贵方正在拍摄西游记,而且小泽指挥对西游记的配乐赞不绝口,我等此行正是为此而来,准备观看一下样片,然后再确定是否引进。。”
等翻译把井上的话翻译完之后,在场的这些领导和文艺工作者都面色古怪。
尤其是刚刚痛批西游记作曲的这些人,都感觉脸上热辣辣的,想不到这顿打脸来的如此之快。
你们又批评又换人的,结果呢,人家外宾就是奔着这音乐来的,这简直都不是扇嘴巴子,而是拿着竹片啪啪使劲抽啊。
尤其是刚才拍板的吕领导,一张脸更是涨得通红,就跟大师兄的红腚似的。
虽然他一直很尊敬外国友人,可是万万想不到,对方给了自己狠狠一背刺。
蒋老师嘴里也赶紧找补:“其实岛国友人看重西游的音乐,也并不一定就证明多么优秀,毕竟两国的审美还是有差别的嘛。”
“这样啊,那你还唱北国之春。”李古一老师微微一笑揭老底。
北国之春算是最早引进的岛国歌曲了,后来还有草帽歌,以及追捕里面的啦呀啦等等。
我……这……蒋老师瞬间被噎得说不出话来:李老师啊,以前咱们关系不错啊,你这也太耿直了吧?
电视台的王台长忽然开了腔:“辛苦各位老师了,今天咱们就到这,我们这边要接待外宾,等改日
请收藏:https://m.bqg4.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)